Бульвар надежд в осенних листьях
24
января среда
18:30
24 января 18:30 · среда
Бульвар надежд в осенних листьях
16+
Большая сцена музыкальная мелодрама Эрнст Горьковский
16+
Весы
25
января четверг
18:30
25 января 18:30 · четверг
Весы
16+
Большая сцена ночь в одном действии Евгений Гришковец
16+
Шикарная свадьба
26
января пятница
18:30
26 января 18:30 · пятница
Шикарная свадьба
16+
Большая сцена комедия Робин Хоудон
16+
Дракошина история
Дракошина история
0+
23–30 декабря 2023 года • 2–7 января 2024 года
0+

«Глобус» и учащиеся НГТУ покажут спектакль для глухих зрителей

24 Января 2017

«Новая Сибирь»

Студенты и преподаватели гуманитарного факультета НГТУ помогли артистам театра «Глобус» поставить детский спектакль «Каштанка» на языке жестов. Постановку можно будет увидеть уже 18 марта.

Студентам НГТУ потребовалось освоить партитуру спектакля. Помог им в этом их преподаватель — переводчик русского жестового языка Елена Минаева.

Глухие и слабослышащие зрители теперь смогут узнать, о чем говорят персонажи спектакля. Кроме этого переводчики также задействовали в своем «языке» и звуки животных — «мяу» и «гав». Режиссер постановки Иван Орлов также принял участие в работе с переводчиками. Он объяснил специалистам, как необходимо держаться на сцене.

Стоит отметить, во время показа спектакля переводчики будут находиться на сцене вместе с актерами.

Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры? Напишите — решим!